英文网站和中文网站的网页设计，有哪些不同？
随着全球疫情逐渐缓和，对外贸易逐渐复苏，越来越多企业开始重视自己的英文外贸网站，毕竟这是重要的展示形象窗口和对外行销管道。不过英文网站建设和中文网站还是有不小差异，需要注意很多细节。接下来小编就跟大家详细科普一下网页设计在面向英文访客中的相关问题。
如果想知道为什么要建立多语言网站？这篇文章能帮到你！
- 全球网页设计一定要考虑访客习惯
- 建设适应来自全球访问速度的网站
- 使用符合当地文化的影片贴图内容
- 全球网页设计一定要考虑访客习惯
- 网页设计布局适应客群浏览习惯
- 网页设计色彩体现相同品牌调性
- 注意英文和中文字型大小的区别
- 应考虑来自全球用户的浏览习惯
由于英文网站是面向国外客群，所以在进行英文建设网站的时候也要尊重他们的浏览习惯，在网站的布局、内容设计方面，都要尽量符合客户的喜好。除了设计字型选用英文外，字型也要格外注意，一般是选择 11 像素左右的大小更合适。英文字型在10像素的大小就能清晰显示，但中文字型要15像素才比较理想。日文网站也有不同的要求，点击这里即可了解更多。
现在很多企业建设网站时都会选择可以互译的版本，想用中文就点击中文版本，反之就点击英文版本，而不同版本对字型要求也不同，所以在互译中一定要注意字型。如果你是一个应征者，要建设一个英文履历网站，可以点击这里了解相关讯息。
颜色也很重要。很多网站喜欢用高饱和度甚至大红大紫，以吸引眼球，但这种风格时间长了会让人感觉非常不舒服，而且这种审美也已经落后了。现在大部分英文网站色彩都比较统一，不刺眼，所以你在设计的时候也要注意这一点，让自己的英文网站符合现代审美，简约而不简单，颜色不要过于杂乱，要让访客看得舒服。提供了一些范例，点击这里，你可以参考。
另外，国人的浏览习惯与西方是不一样的，比如地址、称谓、日期等，台湾是先大后小，而西方是先小后大。在网站设计中使用英文的时候，如果不注意这个就很容易犯错。点击这里，可以了解外文独立站的相关知识。
的全球范例提供了来自世界各地的网站范例，点击这里可以参考。
- 建设适应来自全球访问速度的网站
- 选择全球访问平均速度较快的建站平台
- 植入内容应考虑来自不同地区下载速度
- 在发布后进行全球网际网络的速度测试
一般英文网站的访客来自全球各地，而他们的网际网络速度也是不尽相同的。因此，为了覆蓋大多数访客群体，你在建设网站时一定要注意适应来自全球用户的访问速度，这就需要你选择一个访问速度合适的建站平台。有关更多跨境电商的相关讯息，点击这里可以了解。
现在比较流行的建站工具有wordpress、、wix、shopify等等。对于中文网站来说，一般是选择国内的建站平台，这样可以保证系统服务稳定，网页打开顺畅。不过如果是做英文网站，不仅访问要顺畅，在国外也要好用才对。
那么英文网站建设哪家好呢？我个人更推荐，在国内国外都很好用，操作简单，设计美观，既可以呈现出简约且符合国外用户审美的网站效果，后台又符合国内商家操作习惯，都是视觉化操作，所见即所得，非常适合新手。在注册网域的时候，网域最好不要选择中文，而是选择缩写或英文。点击这里了解有关于字型选择的内容
- 使用符合当地文化的影片贴图内容
- 注意使用的影片和贴图符合当地法律要求
- 注意植入的内容应适应当地的文化和背景
- 使用网页设计内容时应尽量避免宗教背景
在一些国家，在网络上植入相关内容是有比较特殊的法律要求的。比如在大陆，就存在“广告法”的相关要求，如果你不遵守法律，你就会面临着高额处罚的风险。不要问小编是怎么知道的，因为小编前两天刚被罚过。除此之外，在国外也有相关的内容分级法律也需要注意，你可以在Google上在当地的子站上进行搜寻。
建设一个符合当地文化背景的多语言网页也是一门艺术。这就需要在植入内容时关注当地的文化和背景。比如，如果你的网站主要是面向印度客户，你就要考虑配图和背景色要符合当地客群的审美。无论是logo、banner还是网页布局，你可以使用一些金色元素，植入一些印度风格的贴图和景物。
此外，宗教一直以来都是我们在网页设计中需要避免的内容。如果你的英文网页主要是面向全球客群的落地页，那么你就需要避免你的英文网页存在宗教争议内容。由于现在世界上还有很多宗教冲突，如果你建站不慎植入了宗教相关内容，一不小心就会掉进舆论漩涡。除了英文网页之外，在不同的多语言网页设计也应注意这个问题。一个公司——即便在不同的网页设计中，你也要保证你的品牌调性相同。
最后再来跟大家介绍下中英文网站建设多少钱的问题。这就要看你的具体需求了，使用自助建站系统的话，通常需求的功能越多，价格越高，不过一般都在几百到几千新台币之间。以的价格为例，如果你要求不高，这个平台提供免费建站版本，现在注册还能无责任免费试用14天进阶版功能。这个成本要比客制化或组建团队开发低很多很多，是一种很划算的建站方式。
不管是中文网站还是英文网站，都要以客户为先，重视客户的浏览体验，并及时根据他们的意见来修改维护网站，这样才能发挥网站的作用，在建设网站中做出一个真正有价值的英文网站。
如果你打算开始建设自己的英文网站了，那么首先要了解的就是如何设计英文网站了，只有设计的网站足够吸引人，能注意到你的网站的人就会变多，久而久之你的网站知名度就会增加了，如果你想了解英文网站该如何设计，点击查看这篇文章就行了！
点击这里，立即建设自己的英文网页